[XBOX WIRE] 엑스박스 시리즈 X/S 수천개의 하위호환 게임 하기 좋은......[번역기]

news.xbox.com/en-us/2020/10/13/xbox-series-x-and-xbox-series-s-backward-compatibility-update/

Xbox Series X and Xbox Series S Will Be the Best Place to Play 1000s of Games From Across Four Generations of Xbox - Xbox Wire

Xbox 시리즈 X와 Xbox 시리즈 S는 4대에 걸쳐 Xbox에서 1000년대 게임을 플레이할 수 있는 최고의 장소가 될 것입니다.

페기 로, 호환성 프로그램 리드, X 박스 • 2020년 10월 13일 @ 7:00am

• 트위터에서 공유하려면 클릭합니다(새 창에서 열림)
• Facebook에서 공유하려면 클릭합니다(새 창에서 열림)
• 이메일을 통해 공유하려면 클릭하십시오.

게이머로서, 우리는 당신의 게임 유산을 보존하고 존중하는 것이 얼마나 중요한지 알고 있습니다. 우리는 당신의 마음에 드는 게임과 프랜차이즈, 진행 과 업적, Xbox One 게임 액세서리와 게임을 통해 만드는 우정과 지역 사회가 모두 세대에 걸쳐 당신과 함께 이동해야한다고 생각합니다. 우리는 또한 근본적으로 당신이 그들을 다시 구입하지 않고 과거의 모든 게임을 재생할 수 있어야한다고 생각하지만, 그들은 또한 보고, 느끼고 X 박스 콘솔의 다음 세대에 더 나은 재생해야합니다. 당신이 알고 사랑, 또는 아직 발견 하지 않은 게임의 수천을 보존 하 고 개선, 2015 년 후진 호환성 프로그램의 시작 부터 핵심 목표 되었습니다., 그리고 학습 및 성공의 년 – 그리고 이상 500,000 X 박스의 4 세대에 걸쳐 게임 플레이 테스트의 시간 혼자 X 박스 시리즈 X와 Xbox 시리즈 S에 대 한 준비 - 우리는 당신이 시작 경험의 더 자랑스러운 될 수 없습니다. 11월 10일.

게임은 X 박스 시리즈 X와 시리즈 S에서 가장 잘 재생 

뒤로 호환되는 게임은 기본적으로 Xbox 시리즈 X 및 S에서 실행되며 CPU, GPU 및 SSD의 모든 출력으로 실행됩니다. 부스트 모드, 다운클러킹 없음, 모든 후진 호환 게임에 대한 콘솔의 전체 전원이 없습니다. 즉, 모든 타이틀은 원래 출시된 플랫폼보다 성능이 훨씬 높으며, 최대 해상도와 시각적 품질로 더 높고 안정적인 프레임 레이트와 렌더링을 통해 원래 디자인된 최고 성능에서 실행됩니다. 또한 Xbox 속도 아키텍처의중심에 있는 맞춤형 NVME SSD의 성능이 크게 향상되어 로드 시간이 크게 단축되는 이점을 누릴 수 있습니다.

모두를 위한 자동 HDR 

현대 게임은 종종 전반적인 시각적 품질을 개선하기 위해 높은 동적 범위 (HDR)를 구현합니다. HDR을 사용하면 게임이 훨씬 더 넓은 범위의 밝기 값과 색상을 렌더링할 수 있습니다. 이는 표준 동적 범위(SDR) 이미지와 비교할 때 이미지에 풍부함과 깊이를 더합니다. 예를 들어 손전등의 빛이 훨씬 밝아 보이고 붉은 꽃은 훨씬 더 생동감 이 보입니다.

그러나 HDR이 Xbox One S로 처음 도입되기 전에 수천 개의 Xbox 게임이 출시되었으며 일부 Xbox One 게임에서도 개발자는 HDR을 구현할 개발 리소스나 시간이 없었습니다. Xbox 시리즈 X와 시리즈 S를 통해 자동 HDR이라는 새로운 기능을 소개합니다. 자동 HDR은 SDR으로만 제공되는 게임에 HDR 향상 기능을 자동으로 추가합니다. 자동 HDR은 게임의 원래 예술적 의도를 변경하지 않고 SDR 게임의 시각적 품질을 향상시킵니다. 자동 HDR은 시스템에서 구현되므로 개발자는 이 기능을 활용하기 위해 작업을 수행할 필요가 없습니다. 또한, 자동 HDR 콘솔의 하드웨어에 의해 활성화 되어 있기 때문에, CPU에 성능 비용이 절대적으로 없다, GPU 또는 메모리 와 추가 추가 된 추가 시간이 추가 되지 않습니다 당신을 보장 하는 궁극적인 게임 경험을 받을 수 있도록.

아래 이미지는 자동 HDR이 게임의 전반적인 모양을 변경하지 않고 시각적 품질을 향상시킬 수있는 방법을 보여줍니다. HDR 이미지는 자연스럽게 예상되는 영역에서만 밝고 다채로운 이미지이며 나머지 이미지는 원래의도를 유지합니다.

고전의 일부에 대한 놀라운 혁신 

새로운 Xbox 콘솔이 올 11월에 출시될 무렵, 팀은 어떤 게임이 마음에 드는지 에 관계없이 최상의 경험을 할 수 있도록 전체 후진 호환성 카탈로그에서 500,000시간 이상의 게임 플레이를 잘 소비하게 됩니다. 하드웨어 성능 향상으로 인해 모든 후진 호환 게임이 개선된 것 외에도, 후방 호환성 엔지니어 팀은 게임 보존및 향상의 한계를 지속적으로 혁신하고 밀어 붙여 현재 게임 라이브러리를 더 잘 보이게 하고, 추가 비용 없이 개발자의 작업 없이, 원래 제작자의 예술적 의도와 비전을 존중합니다.

프레임 레이트를 두 배로 늘리는 새로운 기술 

Xbox 시리즈 X와 Xbox 시리즈 S는 좋아하는 게임에 차세대 성능을 제공합니다. 프레임 레이터가 높고 꾸준한 프레임 레이터는 게임이 더 매끄럽게 느껴지므로 몰입형 게임 플레이가 가능합니다. 많은 개선은 호환 되는 게임을 재생 하 고 새로운 콘솔에서 증가 된 CPU, GPU와 메모리를 활용할 수 있도록 사용자 지정 설계 프로세서의 결과. 그러나 후진 호환성 팀은 일부 타이틀의 프레임 속도를 효과적으로 두 배로 늘리는 새로운 방법을 개발했습니다. 게임의 원래 물리학이나 애니메이션으로 인해 많은 타이틀에 적용되지 않지만, 팀이 개발 한 이러한 새로운 기술은 하드웨어의 기능으로 인해 원래 게임이 제공 했을 수 있습니다 넘어 버터 부드러운 경험을 위해 더 빨리 렌더링 하는 게임 엔진을 밀어 수 있습니다. 아래 와 같이 폴아웃 4 프레임레이트(Fallout 4 framerate)는 Xbox 시리즈 S에서 30fps에서 60fps로 효과적으로 두 배로 증가하여 이 전설적인 타이틀을 보존하고 즐길 수 있는 새로운 방법을 제공합니다.

youtu.be/6GnvSNA-1DY

당신이 믿을 수 볼 필요가 향상된 비주얼 

Xbox One에서는 Heutchy 메서드를 통해 Xbox One X에 대해 향상된 선별된 타이틀 목록을 제공할 수 있었습니다. 이를 통해 Xbox 360의 타이틀은 원래 플랫폼의 기능을 훨씬 뛰어넘는 Xbox One X에서 360p로 실행된 Xbox 게임 과 원래 Xbox 게임에서 4K로 플레이할 수 있었습니다. Heutchy 방법은 Xbox 시리즈 S에서 1440p, Xbox 시리즈 X에서 4K에 다양한 타이틀을 가져오는 데 계속 사용됩니다.

향상된 텍스처 필터링은 Xbox 시리즈 X와 시리즈 S 모두에서 후진 호환 타이틀에도 적용됩니다. Xbox One X에서는 카탈로그의 일부가 애니메이션 필터링을 증가시키고 게임의 이미지 품질을 향상시켰습니다. Xbox 시리즈 X와 Xbox 시리즈 S에서는 16배 의 애니메이션 필터링이 거의 모든 후진 호환 타이틀에 사용하도록 설정되어 있어 게임이 제공하는 최고의 비주얼을 경험할 수 있습니다.

우리의 약속에 전달 

뒤로 호환성 팀은 당신이 사랑하고 X 박스 시리즈 X와 시리즈 S. 게임을 재생하는 것은 항상처럼 쉽고 마법이 될 것입니다 당신이 사랑하고 기억하는 모든 게임을 만들기 위해 열심히 노력하고있다. 좋아하는 후진 호환 Xbox One, Xbox 360 또는 오리지널 Xbox 디스크를 Xbox 시리즈 X에 삽입하고 게임을 설치하기만 하면 플레이할 수 있습니다. 로그인하면 디지털 라이브러리가 즉시 나타나고 콘솔에서 다운로드할 준비가 됩니다. 게임을 이미 외부 드라이브에 설치한 경우 Xbox 시리즈 X 및 Xbox 시리즈 S로 게임을 가져올 수 있습니다. 이 모든 것은 당신에게 추가 비용없이 발생합니다. 또한 클라우드 를 저장하면 중단된 곳으로 바로 다시 이동하게 됩니다. 여전히 Xbox 360을 즐기는 분들을 위해 클라우드 저장은 곧 모든 Xbox 360 사용자에게 무료로 저장되므로 좋아하는 게임을 Xbox 시리즈 X 및 Xbox 시리즈 S로 쉽게 전송할 수 있습니다.

우리의 과거의 게임을 보존하는 것은 X 박스에서 우리의 DNA와 당신에게 우리의 지속적인 약속의 기본입니다. 뒤로 호환성을 사용하면 소중한 게임 추억을 새로운 방식으로 경험할 수 있습니다. 좋아하는 게임은 향상된 기능과 흥미 진진한 새로운 기능을 경험하면서 원래 개발자가 의도 한 모든 것을 유지합니다. 게임이 다음 세대의 Xbox로 이동할 준비가 되어 있기 때문에 뒤를 돌아볼 필요가 없습니다.